Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .


Përkthime të mbaruara

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 71781-71800 për rreth 105991
<< I mëparshëm•••••• 1090 ••••• 3090 •••• 3490 ••• 3570 •• 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 •• 3610 ••• 3690 •••• 4090 •••••Tjetri >>
91
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Ricardo Botshkis (tradução do meu nome para o...
Ricardo Botshkis (tradução do meu nome para o hebraico)

"Só Deus poderá me julgar" (tradução para o hebraico)
Estou procurando essas traduções para q eu faça uma tatoo...essa frase significa muito p mim...agradeço desde já!!!

Përkthime të mbaruara
Hebraisht ריקרדו בוטשקיס
Arabisht ترجمة
40
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Restauração é algo que devemos ter em nossas vidas
Restauração é algo que devemos ter em nossas vidas

Përkthime të mbaruara
Hebraisht שיקום הינו דבר
5
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Paulino
Paulino

Përkthime të mbaruara
Hebraisht פאולינו
38
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha portugjeze -Qual e o teu nome? -F. S. A.
-Qual é o teu nome?
-F.S.A.
Name abbreviated <Lilian>

Përkthime të mbaruara
Hebraisht מהו שמך?
Anglisht What's your name?
Arabisht ما اسمك؟
5
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Isadora
Isadora

Përkthime të mbaruara
Hebraisht איסדורה
28
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Promessa de Deus, Promessa Divina.
Promessa de Deus, Promessa Divina.
minha justificaiva para estas palavras, é pra mim estar decidindo sobre um nome,de razão social.

Përkthime të mbaruara
Hebraisht הבטחתו של אלוהים
57
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Portugjeze braziliane A força que nos une é Deus. Essa é a maior uniao...
A força que nos une é Deus. Essa união será eterna. Será nossa alegria.
Esta será a legenda ou subtitulo de um cd de musicas cristãs a ser lançado este mês.

Përkthime të mbaruara
Hebraisht הכוח שמאחד אותנו...
5
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze marina
marina
quero fazer uma tatuagem com o meu nome em hebraico mas gostaria de ter uma traduçao correcta

Përkthime të mbaruara
Hebraisht מרינה
18
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze CARLOS BERENMIZH VIEIRA
CARLOS BERENMIZH VIEIRA
PROCUREI ANTES SE TINHA O O MEU NOME EM HEBRAICO. SEI QUE NÃO GOSTAM MAS GOSTARIA DE SABER!!!

Përkthime të mbaruara
Hebraisht קרלוס ברנמיז ויאירה
40
gjuha e tekstit origjinal
Frengjisht le coeur à ses raisons que la raison elle-même ignore
le coeur à ses raisons que la raison elle-même ignore

Përkthime të mbaruara
Hebraisht רחל נגר
10
gjuha e tekstit origjinal
Arabisht انا حمار
انا حمار

Përkthime të mbaruara
Hebraisht אני חמור
16
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane "Preenchida de luz"
"Preenchida de luz"
Gostaria que este texto fosse escrito e traduzidos em Latim, Hebraico e Grego, pois eu vou escolher uma destas línguas para fazer minha tatuagem.

Përkthime të mbaruara
Greqisht ΓΕΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΦΩΣ
Hebraisht מלא באור
14
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze tribo de benjamim
tribo de benjamim

Përkthime të mbaruara
Hebraisht שבט בנימין
9
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Força Jovem
Força Jovem
Nome do grupo de jovens do qual faço parte.

Përkthime të mbaruara
Hebraisht כוח צעיר
19
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze Para todo o sempre, amor
Para todo o sempre, amor

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine Ad eternam, amor
Hebraisht תמיד בשביל כל דבר
111
gjuha e tekstit origjinal
Gjuha portugjeze El shaday el shaday
El shaday = Deus todo poderoso
El-Elyon na = Deus nas alturas
Adonay = oh! Senhor
Erkamka na = Nós Te amaremos
Adonay = oh! Senhor

Përkthime të mbaruara
Hebraisht אל שדי = אל כל יכול
54
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Porque dele e por ele para ele são toda as
porque dele e por ele para ele são todas as coisas. A ele a glória

Përkthime të mbaruara
Hebraisht בגלל זה ובשביל זה
12
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane espírito da lei
espírito da lei
espirito da lei como em mens legis usado por advogados

Përkthime të mbaruara
Hebraisht רוח החוק
<< I mëparshëm•••••• 1090 ••••• 3090 •••• 3490 ••• 3570 •• 3584 3585 3586 3587 3588 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 •• 3610 ••• 3690 •••• 4090 •••••Tjetri >>