371  Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Senle beraber olsak da sevgilim Ayrılsakta,... Senle beraber olsak da sevgilim
Ayrılsakta, ölsek de bu yolda
Ömür boyu bağlansak da
Sevinsekte üzülsek de
Yalnızlık ömür boyu
Senle beraber olsakta sevgilim
Hiç görmesek birbirimizi, özlesek
Hep yalnızlık yavrum
Yalnızlık ömür boyu
Birden sen gelsen aklıma
Seni unutsam bazı bazı
Meraklansam gizlice,
Delice kıskansam seni
Hep yalnızlık var sonunda
Yalnızlık ömür boyu,
Hep yalnızlık var sonunda
Yalnızlık ömür boyu inglês norte americano Hotové preklady  If we'll be together darling,if we'll detach... | |
| |
| |
33 Zdrojový jazyk siempre estaré contigo, pase lo que pase siempre estaré contigo, pase lo que pase este pequeño texto, es para mi pololo, ultimamente ha tenido varios problemas, y quiero que entienda que pase lo que pase, en su familia, en sus estudios, y otros problemas, siempre estaré con el :) Hotové preklady  je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive  Mindig veled leszek, történjék bármi. I will always be with you, whatever happens.  quidvis accidat, semper tecum ero | |
374 Zdrojový jazykTento preklad je ´Len zmyseľ´ informazioni Good morning,
>> I would like to know if there is a possibility to have a place at "Tre
>> Palme" - this would be for one single person, myself - Thank you for
>> giving
>> me the price, for staying from October 21 to 23 -
>> I have to leave today around 11:00, and will be back on September 28 - If
>> you can answer very soon, it is perfect; otherwise, I'll try to connect
>> next
>> week-end -
>> Many thanks,
>> Best regards, Hotové preklady  infos | |
| |
| |
| |
11 Zdrojový jazyk espirito livre espirito livre preciso da tradução da expressao,ou frase "espirito livre" p/ o latim. é para trabalho academico. Hotové preklady spiritus liber | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Oblíbené preklady