Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Japonsky - lo que me nutre me destruye

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyTureckyArabskyHebrejskyJaponsky

Kategória Literatúra

Titul
lo que me nutre me destruye
Text
Pridal(a) ajus84
Zdrojový jazyk: Španielsky

lo que me nutre me destruye

Titul
私を養う者が私を破壊している。
Preklad
Japonsky

Preložil(a) zakuro
Cieľový jazyk: Japonsky

私を養う者が私を破壊している。
Poznámky k prekladu
an alternative translation:私を甘やかす人が私をダメにしている。
Nakoniec potvrdené alebo vydané cesur_civciv - 18 apríla 2008 20:54