Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Nórsky - Ramadan facts

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNórsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Ramadan facts
Text
Pridal(a) Birry
Zdrojový jazyk: Anglicky

Exemptions From Fasting
• Children below twelve years.
• Muslims who are physically and mentally challenged.
• Senior Muslim citizen.
• Muslims who travel for long distances.
• Pregnant women and nursing mothers.
• Women who are menstruating.

Titul
Ramadan fakta
Preklad
Nórsky

Preložil(a) Hege
Cieľový jazyk: Nórsky

Slipper å faste:
- barn under 12 år
- muslimer som lider av fysikse eller psykiske lidelser
- seniorer
- muslimer som reiser langt
- gravide og ammede kvinner
- kvinner som har menstrasjon
Nakoniec potvrdené alebo vydané Hege - 17 januára 2008 11:42