Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Noruego - Ramadan facts

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Noruego

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Ramadan facts
Texto Propuesto por Birry	Idioma de origen: Inglés Exemptions From Fasting â€¢ Children below twelve years. â€¢ Muslims who are physically and mentally challenged. â€¢ Senior Muslim citizen. â€¢ Muslims who travel for long distances. â€¢ Pregnant women and nursing mothers. â€¢ Women who are menstruating.

Título	Ramadan fakta
Traducción Noruego Traducido por Hege	Idioma de destino: Noruego Slipper Ã¥ faste: - barn under 12 Ã¥r - muslimer som lider av fysikse eller psykiske lidelser - seniorer - muslimer som reiser langt - gravide og ammede kvinner - kvinner som har menstrasjon

Última validación o corrección por Hege - 17 Enero 2008 11:42