Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Noors - Ramadan facts

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsNoors

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Ramadan facts
Tekst
Opgestuurd door Birry
Uitgangs-taal: Engels

Exemptions From Fasting
• Children below twelve years.
• Muslims who are physically and mentally challenged.
• Senior Muslim citizen.
• Muslims who travel for long distances.
• Pregnant women and nursing mothers.
• Women who are menstruating.

Titel
Ramadan fakta
Vertaling
Noors

Vertaald door Hege
Doel-taal: Noors

Slipper å faste:
- barn under 12 år
- muslimer som lider av fysikse eller psykiske lidelser
- seniorer
- muslimer som reiser langt
- gravide og ammede kvinner
- kvinner som har menstrasjon
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 17 januari 2008 11:42