Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Španielsky - Tattoo for me back
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Tattoo for me back
Text
Pridal(a)
NatassaEva
Zdrojový jazyk: Anglicky
Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving.
Titul
Aprenda del ayer...
Preklad
Španielsky
Preložil(a)
lilian canale
Cieľový jazyk: Španielsky
Aprenda del ayer, viva el hoy, tenga esperanza en el mañana. Lo importante es no dejar de perdonar.
Poznámky k prekladu
Aprenda del pasado, viva el presente, deposite esperanzas en el futuro.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
pirulito
- 4 februára 2008 01:19