Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Espanja - Tattoo for me back
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Otsikko
Tattoo for me back
Teksti
Lähettäjä
NatassaEva
Alkuperäinen kieli: Englanti
Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving.
Otsikko
Aprenda del ayer...
Käännös
Espanja
Kääntäjä
lilian canale
Kohdekieli: Espanja
Aprenda del ayer, viva el hoy, tenga esperanza en el mañana. Lo importante es no dejar de perdonar.
Huomioita käännöksestä
Aprenda del pasado, viva el presente, deposite esperanzas en el futuro.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
pirulito
- 4 Helmikuu 2008 01:19