Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Tattoo for me back

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Grecki

Arabski

Hebrajski

Hiszpański

Łacina

Rosyjski

Chiński uproszczony

Japoński

Hebrajski

Arabski

Grecki

Chiński

Łacina

Język starogrecki

Bułgarski

Grecki

Turecki

Tytuł	Tattoo for me back
Tekst Wprowadzone przez NatassaEva	Język źródłowy: Angielski Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving.

Tytuł	Aprenda del ayer...
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Hiszpański Aprenda del ayer, viva el hoy, tenga esperanza en el maÃ±ana. Lo importante es no dejar de perdonar.
Uwagi na temat tłumaczenia	Aprenda del pasado, viva el presente, deposite esperanzas en el futuro.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pirulito - 4 Luty 2008 01:19