Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Ukrajinština - Eu vou te amar eternamente.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaFrancúzskyNěmeckyTureckyHebrejskyArabskyUkrajinština

Titul
Eu vou te amar eternamente.
Text
Pridal(a) monikinha2612
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Eu vou te amar eternamente.
Poznámky k prekladu
essa frase é para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da França; arabe padrão

Titul
Я збираюсь кохати тебе вічно
Preklad
Ukrajinština

Preložil(a) soleil
Cieľový jazyk: Ukrajinština

Я збираюсь кохати тебе вічно
Poznámky k prekladu
It seems to me it's better to translate like: Я буду кохати тебе вічно.
Nakoniec potvrdené alebo vydané ramarren - 8 augusta 2008 08:15