Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Rumunsky - cary eres parte de mi y de mi vida,eres lo mejor...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyRumunsky

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Titul
cary eres parte de mi y de mi vida,eres lo mejor...
Text
Pridal(a) chatyna
Zdrojový jazyk: Španielsky

cary eres parte de mi y de mi vida,eres lo mejor que me ha pasado en ella.has estado siempre a mi lado.

Titul
eÅŸti parte din mine
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) lecocouk
Cieľový jazyk: Rumunsky

Cary, eşti parte din mine şi din viaţa mea, eşti cel mai bun lucru care mi s-a întâmplat în viaţă. Ai fost întotdeauna lângă mine.
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 22 februára 2008 23:14