Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Hindčina - Angels don't enter here.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ItalskyAnglickyArabskyČínsky (zj.)SvahilčinaJaponskyHindčina

Kategória Pieseň

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Angels don't enter here.
Text
Pridal(a) babyvane
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) lilian canale

Angels don't enter here.

Titul
यहाँ देवदूत प्रवेश नही करते
Preklad
Hindčina

Preložil(a) kumarsubhash_222
Cieľový jazyk: Hindčina

यहाँ देवदूत प्रवेश नही करते
Nakoniec potvrdené alebo vydané drkpp - 3 decembra 2009 19:58





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 novembra 2009 10:54

Coldbreeze16
Počet príspevkov: 236
While देवता means God still this sentence would sound more natural than using देव दूत which would mean Angels. What say?

CC: drkpp