Preklad - Holandsky-Francúzsky - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Text Pridal(a) caramila	Zdrojový jazyk: Holandsky ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Poznámky k prekladu	franÃ§ais de france

Titul	je t'aime et tu vas me manquer mon chÃ©ri
Preklad Francúzsky Preložil(a) italo07	Cieľový jazyk: Francúzsky je t'aime et tu vas me manquer mon chÃ©ri
Poznámky k prekladu	je t'aime et tu vas me manquer ma chÃ©rie (f) ----------------------------------------- I don't know the meaning of "schattebout"

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 9 apríla 2008 15:06