Prevođenje - Nizozemski-Francuski - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Tekst Poslao caramila	Izvorni jezik: Nizozemski ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
Primjedbe o prijevodu	franÃ§ais de france

Naslov	je t'aime et tu vas me manquer mon chÃ©ri
Prevođenje Francuski Preveo italo07	Ciljni jezik: Francuski je t'aime et tu vas me manquer mon chÃ©ri
Primjedbe o prijevodu	je t'aime et tu vas me manquer ma chÃ©rie (f) ----------------------------------------- I don't know the meaning of "schattebout"

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 9 travanj 2008 15:06