Preklad - Holandsky-Anglicky - Wordt u ook lid van onze Eppinghyves? Iedereen...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória List / Email

Titul

Wordt u ook lid van onze Eppinghyves? Iedereen...

Text
Pridal(a)

willy1977

Zdrojový jazyk: Holandsky

Wordt u ook lid van onze Eppinghyves?
Iedereen die Epping heet kan gratis lid worden, ik ben de beheerder van deze site.
Wij zijn benieuwd hoeveel EppingÂ´s lid worden en dan kunnen we ook zien waar over de wereld EppingÂ´s wonen. Er zijn al 63 leden.
Doet u ook mee? Vriendelijke groetjes Willy Epping

Ps: Wij zijn trots dat wij ook een beroemde schrijver onder onze Eppingnaam hebben.

Titul

Do you also become a member of our Eppinghyves?

Preklad

Anglicky

Preložil(a)

Lunaeline

Cieľový jazyk: Anglicky

Will you also become a member of our Eppinghyves?
Everybody who's called Epping can become a free member. I am the administrator of this site. We are curious about how many Eppings will become members, and then we also see where in the world the Eppings live. There are already 63 members. Will you also participate? Kind regards, Willy Epping.

Ps: We are proud that there is also a famous writer under the name Epping.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 8 mája 2008 17:57

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		7 mája 2008 11:56
	kfeto Počet príspevkov: 953	hi i'd use "will you become a member?" and "will you participate?"