Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Turecky-Anglicky - yarim ÅŸim nedersin

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyBrazílska portugalčinaAnglicky

Titul
yarim ÅŸim nedersin
Text
Pridal(a) clau.gabryella
Zdrojový jazyk: Turecky

yarim ÅŸim nedersin
Poznámky k prekladu
portugues brasileiro ou ingles americano

Titul
My love
Preklad
Anglicky

Preložil(a) merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky

My love, where are you now?
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 18 júna 2008 13:31





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

18 júna 2008 11:58

asLittle
Počet príspevkov: 9
I don't speak Turkish, but it has the same meaning as the French sentence.

18 júna 2008 14:18

kfeto
Počet príspevkov: 953
yarim simdi nedersin?