Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Francúzsky - we are in the virtual reality world

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Arabsky

Anglicky

Francúzsky

Španielsky

Turecky

Kategória voľné písanie - Vzdelanie

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	we are in the virtual reality world
Text Pridal(a) touiti	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) hehe Despite being in a virtual reality world, there are people who say only the truth and enjoy doing good deeds.
Poznámky k prekladu	the original arabic text is weak, but i did my best to translate it according to the overall meaning. the original arabic verb inflections are wrong.it seems that this arabic text has also been translated from another language into arabic and this is why it is weak. yet the meaning is there:)don't worry.

Titul	Nous sommes dans un monde de rÃ©alitÃ© virtuelle
Preklad Francúzsky Preložil(a) turkishmiss	Cieľový jazyk: Francúzsky Bien que nous soyons dans un monde de rÃ©alitÃ© virtuelle, il y a des gens qui ne disent que la vÃ©ritÃ© et qui aiment faire de bonnes actions

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 30 júna 2008 12:48