Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Turecky - xXx_........xXx............

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Turecky

Titul	____xXx_____........xXx............
Text Pridal(a) XxtugbaxX	Zdrojový jazyk: Anglicky love you my lover. you are very important for me and I want to be with you every marry with me? (you are the mosat beatiful girl I had meet) kiss you my babe.

Titul	aÅŸkÄ±m
Preklad Turecky Preložil(a) handyy	Cieľový jazyk: Turecky Seni seviyorum aÅŸkÄ±m. Benim iÃ§in Ã§ok Ã¶nemlisin ve her an seninle birlikte olmak istiyorum! Benimle evlenir misin? (TanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en gÃ¼zel kÄ±zsÄ±n) Ã–ptÃ¼m bebeÄŸim.
Poznámky k prekladu	I want to be with you every --> should mean "I want to be with you every moment/day,etc"

Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 27 augusta 2008 16:30