Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Turcă - xXx_........xXx............

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Turcă

Titlu	____xXx_____........xXx............
Text Înscris de XxtugbaxX	Limba sursă: Engleză love you my lover. you are very important for me and I want to be with you every marry with me? (you are the mosat beatiful girl I had meet) kiss you my babe.

Titlu	aÅŸkÄ±m
Traducerea Turcă Tradus de handyy	Limba ţintă: Turcă Seni seviyorum aÅŸkÄ±m. Benim iÃ§in Ã§ok Ã¶nemlisin ve her an seninle birlikte olmak istiyorum! Benimle evlenir misin? (TanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en gÃ¼zel kÄ±zsÄ±n) Ã–ptÃ¼m bebeÄŸim.
Observaţii despre traducere	I want to be with you every --> should mean "I want to be with you every moment/day,etc"

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 27 August 2008 16:30