Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Fínsky - boÅŸluktayım

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyMaďarskyArabskyBulharčinaAnglickyPortugalskyBosenštinaČeskyFínskyČínskyNěmeckyKorejskymongolštinaPerzština

Kategória voľné písanie - Každodenný život

Titul
boşluktayım
Text
Pridal(a) lewo
Zdrojový jazyk: Turecky

boşluktayım

Titul
Olen autiudessa.
Preklad
Fínsky

Preložil(a) Donna22
Cieľový jazyk: Fínsky

Olen autiudessa.
Poznámky k prekladu
alternative translations:
Olen tyhjiössä.
Olen avaruudessa.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Maribel - 6 septembra 2008 12:30





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

28 augusta 2008 12:52

Maribel
Počet príspevkov: 871
Hmm, tyhjyys tulee minulle mieleen (tai jopa tyhjiö), mikähän olisi paras?

31 augusta 2008 16:10

Donna22
Počet príspevkov: 75
Kaikki oikein...Riippuu varmaan kontekstistä.