Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Poľsky-Bulharčina - pierwszy_raz

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Poľsky

Bulharčina

Rusky

Titul	pierwszy_raz
Text Pridal(a) elina_anile	Zdrojový jazyk: Poľsky Wiesz modlÄ™ siÄ™ by kiedy wstanie dzieÅ„ sprawiÅ‚ cud dla ciebie tak zabraÅ‚ nas tam gdzie kochanie miÅ‚oÅ›c ta smakuje jak pierwszy raz

Titul

ÐŸÑŠÑ€Ð²Ð¸ Ð¿ÑŠÑ‚

Preklad

Bulharčina

Preložil(a)

Cieľový jazyk: Bulharčina

Ð—Ð½Ð°ÐµÑˆ, Ð¼Ð¾Ð»Ñ ÑÐµ, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð½Ðµ Ð´ÐµÐ½ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ñ‡ÑƒÐ´Ð¾ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±, Ð´Ð° Ð½Ð¸ ÑÑŠÐ±ÐµÑ€Ðµ Ð¿Ð°Ðº Ñ‚Ð°Ð¼, ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ, Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¸Ð¼Ð° Ð²ÐºÑƒÑÐ° Ð½Ð° Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸Ñ Ð¿ÑŠÑ‚.

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 13 septembra 2008 20:13