Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Польский-Болгарский - pierwszy_raz

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ПольскийБолгарскийРусский

Статус
pierwszy_raz
Tекст
Добавлено elina_anile
Язык, с которого нужно перевести: Польский

Wiesz modlÄ™ siÄ™ by
kiedy wstanie dzień
sprawił cud dla ciebie
tak zabrał nas tam
gdzie kochanie miłośc
ta smakuje jak pierwszy raz

Статус
Първи път
Перевод
Болгарский

Перевод сделан rossy_toncheva
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Знаеш, моля се, когато настане ден да направи чудо за теб, да ни събере пак там, където любов моя, тази любов има вкуса на първия път.
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 13 Сентябрь 2008 20:13