Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Latinčina - Where there is life, there is hope.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyLatinčina

Kategória Každodenný život - Každodenný život

Titul
Where there is life, there is hope.
Text
Pridal(a) beamishboy
Zdrojový jazyk: Anglicky

Where there is life, there is hope.

Titul
Ubi vita, ibi spes
Preklad
Latinčina

Preložil(a) pirulito
Cieľový jazyk: Latinčina

Ubi vita, ibi spes
Poznámky k prekladu
Variatio: Dum anima est, spes est (more usual expression).
Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 17 októbra 2008 18:07





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

7 septembra 2008 17:17

pirulito
Počet príspevkov: 1180