Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Turecky - lo siento. No puedo. Estoy ocupada. Mi hermano...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyNórskyTureckyPerzština

Kategória voľné písanie

Titul
lo siento. No puedo. Estoy ocupada. Mi hermano...
Text
Pridal(a) gerilla42
Zdrojový jazyk: Španielsky

lo siento. No puedo. Estoy ocupada. Mi hermano viene de Londres a las cuatro.

Titul
landın
Preklad
Vysoká úroveň žiadanáTurecky

Preložil(a) handyy
Cieľový jazyk: Turecky

Üzgünüm. Yapamam! Meşgulüm. Kardeşim bugün saat 4'te Londra'dan geliyor.
Poznámky k prekladu
Bridged by Gamine! thanks a lot :x

"I'm sorry. I can't. I'm busy. My brother arrives from London at 4 o'clock."
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 15 septembra 2008 20:11