Preklad - Hindčina-Latinčina - Om mani padme hum

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Om mani padme hum
Text Pridal(a) eomiagel	Zdrojový jazyk: Hindčina Om mani padme hum

Titul	Ecce Gemma in Loto
Preklad Latinčina Preložil(a) eomiagel	Cieľový jazyk: Latinčina Ecce Gemma in Loto
Poznámky k prekladu	Inquisivi de mantras significatu, et conclusi ut haec mantra superpositio verborum atque, ita pariter, syllabarum, significatus ferentes esset. Ut Summa deliberationis, translatio sit sententia metaphorica evocans altiores significatus. Alia melior propositio haberi potest. Etiam: "Honoro Gemmam in Loto" vel "Gemma est in Loto".

Nakoniec potvrdené alebo vydané Efylove - 18 februára 2009 21:33