Prevođenje - Hindu-Latinski - Om mani padme hum

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Om mani padme hum
Tekst Poslao eomiagel	Izvorni jezik: Hindu Om mani padme hum

Naslov	Ecce Gemma in Loto
Prevođenje Latinski Preveo eomiagel	Ciljni jezik: Latinski Ecce Gemma in Loto
Primjedbe o prijevodu	Inquisivi de mantras significatu, et conclusi ut haec mantra superpositio verborum atque, ita pariter, syllabarum, significatus ferentes esset. Ut Summa deliberationis, translatio sit sententia metaphorica evocans altiores significatus. Alia melior propositio haberi potest. Etiam: "Honoro Gemmam in Loto" vel "Gemma est in Loto".

Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 18 veljača 2009 21:33