Μετάφραση - Χίντι-Λατινικά - Om mani padme humΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
| | | Γλώσσα πηγής: Χίντι
Om mani padme hum |
|
| | ΜετάφρασηΛατινικά Μεταφράστηκε από eomiagel | Γλώσσα προορισμού: Λατινικά
Ecce Gemma in Loto | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Inquisivi de mantras significatu, et conclusi ut haec mantra superpositio verborum atque, ita pariter, syllabarum, significatus ferentes esset. Ut Summa deliberationis, translatio sit sententia metaphorica evocans altiores significatus. Alia melior propositio haberi potest.
Etiam: "Honoro Gemmam in Loto" vel "Gemma est in Loto". |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 18 Φεβρουάριος 2009 21:33
|