Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Hebrejsky - Love of my life..
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Chat
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Love of my life..
Text
Pridal(a)
jaciara rejane
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a)
tristangun
love of my life, I love you very much,
will you marry me?
Titul
×הבת ×—×™×™...
Preklad
Hebrejsky
Preložil(a)
milkman
Cieľový jazyk: Hebrejsky
×הבת ×—×™×™, ×× ×™ ×והב ×ותך מ×וד,
×”×× ×ª× ×©××™ לי?
Nakoniec potvrdené alebo vydané
libera
- 26 októbra 2008 07:30
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
25 októbra 2008 22:09
milkman
Počet príspevkov: 773
Same question here: speaker male or female?
25 októbra 2008 22:11
lilian canale
Počet príspevkov: 14972
There's no way to know. The original would be the same for both cases.
25 októbra 2008 22:26
milkman
Počet príspevkov: 773
I hope jaciara will help us
CC:
lilian canale