Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Hebrea - Love of my life..

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Portugala

Brazil-portugala

Franca

Hispana

Angla

Hebrea

Kategorio Babili

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Love of my life..
Teksto Submetigx per jaciara rejane	Font-lingvo: Angla Tradukita per tristangun love of my life, I love you very much, will you marry me?

Titolo	××”×‘×ª ×—×™×™...
Traduko Hebrea Tradukita per milkman	Cel-lingvo: Hebrea ××”×‘×ª ×—×™×™, ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×ž××•×“, ×”×× ×ª× ×©××™ ×œ×™?

Laste validigita aŭ redaktita de libera - 26 Oktobro 2008 07:30

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		25 Oktobro 2008 22:09
	milkman Nombro da afiŝoj: 773	Same question here: speaker male or female?
		25 Oktobro 2008 22:11
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	There's no way to know. The original would be the same for both cases.
		25 Oktobro 2008 22:26
	milkman Nombro da afiŝoj: 773	I hope jaciara will help us CC: lilian canale