Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Love of my life..

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ برتغالية برازيليةفرنسيإسبانيّ انجليزيعبري

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Love of my life..
نص
إقترحت من طرف jaciara rejane
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف tristangun

love of my life, I love you very much,
will you marry me?

عنوان
אהבת חיי...
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف milkman
لغة الهدف: عبري

אהבת חיי, אני אוהב אותך מאוד,
האם תנשאי לי?
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 26 تشرين الاول 2008 07:30





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

25 تشرين الاول 2008 22:09

milkman
عدد الرسائل: 773
Same question here: speaker male or female?

25 تشرين الاول 2008 22:11

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
There's no way to know. The original would be the same for both cases.

25 تشرين الاول 2008 22:26

milkman
عدد الرسائل: 773
I hope jaciara will help us

CC: lilian canale