Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Nórsky-Anglicky - Gratulerer sÃ¥ mye med forlovelsen. Husk er...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
Gratulerer så mye med forlovelsen. Husk er...
Text
Pridal(a)
mercynena
Zdrojový jazyk: Nórsky
Gratulerer så mye med forlovelsen. Husk er ekteskap er første skritt på veien til skilsmisse!Så er du iallefall advart.
Titul
Congratulations....
Preklad
Anglicky
Preložil(a)
lenab
Cieľový jazyk: Anglicky
Congratulations on the engagement. Remember that marriage is the first step on the road to divorce! So now at least you're warned.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 5 novembra 2008 13:03