Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Francúzsky - jag sÃ¥g ingenting, jag hörde ingenting, jag sade...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyFrancúzskyŠpanielskyHebrejskyFínskyRuskyGréckyPortugalsky

Kategória Poézia

Titul
jag såg ingenting, jag hörde ingenting, jag sade...
Text
Pridal(a) näsa
Zdrojový jazyk: Švédsky

jag såg ingenting, jag hörde ingenting, jag sade ingenting
Poznámky k prekladu
Den franska översättnigen ska vara på franska/Franska och inget annat.

Titul
Je n'ai rien vu, je n'ai rien ...
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Francúzsky

Je n'ai rien vu, je n'ai rien entendu, je n'ai rien dit
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 10 novembra 2008 16:40





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

10 novembra 2008 16:40

Francky5591
Počet príspevkov: 12396
the three monkeys!