Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rusky-Turecky - привут! я очень скучаю по Сание! я чоень хочу её...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RuskyTurecky

Kategória List / Email - Každodenný život

Titul
привут! я очень скучаю по Сание! я чоень хочу её...
Text
Pridal(a) norvaleid
Zdrojový jazyk: Rusky

привет! я очень скучаю по Сание! я очень хочу её увидеть! как Эмир? как его учеба? в каком он уже классе?

Titul
Selam! Sani'i çok özledim! Onu çok görmek
Preklad
Turecky

Preložil(a) fikomix
Cieľový jazyk: Turecky

Selam! Saniye'yi çok özledim! Onu görmeyi çok istiyorum! Emir nasıl? Okulu nasıl? Şimdi kacinci sinifta?
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 16 februára 2009 11:15





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

16 februára 2009 11:14

FIGEN KIRCI
Počet príspevkov: 2543
'...SaniYE'Yi çok özledim! Onu görmeyi çok istiyorum!...nasıL?...simdi kacinci sinifta?'

15 februára 2009 22:57

fikomix
Počet príspevkov: 614
Teşekkürler Figen Hanım