Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Kurdština-Turecky - roj baÅŸ birindar ez dıqazımku ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: KurdštinaTurecky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
roj baş birindar ez dıqazımku ...
Text
Pridal(a) seriferecep
Zdrojový jazyk: Kurdština

roj baş birindar ez dıqazımku nazkırına ğute evderğım msn xxx@yyy.zzz
hevallamın bı nivisej mıra

Titul
iyi günler, ben isterim ki...
Preklad
Turecky

Preložil(a) rojberdan
Cieľový jazyk: Turecky

iyi günler, yaralı, isterim ki seni tanıyayım ve msn'de çıkalım*. arkadaşım yazmış bana
Poznámky k prekladu
*msn'de yazışalım anlamında.
Nakoniec potvrdené alebo vydané FIGEN KIRCI - 9 apríla 2009 15:20