Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Turecky-Bulharčina - 134
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
134
Text
Pridal(a)
zai4eto6
Zdrojový jazyk: Turecky
Yalniz kaldim du nyada,dunyam ol urmusun.Ama ilk a$kimda deilsin,afet ama son a$kim olusmusun!
Titul
ОÑтанах Ñама на този ÑвÑÑ‚....
Preklad
Bulharčina
Preložil(a)
FIGEN KIRCI
Cieľový jazyk: Bulharčina
ОÑтанах Ñама на този ÑвÑÑ‚, ще Ñтанеш ли Ð¼Ð¾Ñ ÑвÑÑ‚?...Ðе Ñи ми първата любов, извини ме (за това), но ще ми бъдеш ли поÑледната?
Poznámky k prekladu
СмиÑлено е. ViaLuminosa
Nakoniec potvrdené alebo vydané
ViaLuminosa
- 9 apríla 2009 13:16