Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Bulgarca - 134

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeBulgarca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
134
Metin
Öneri zai4eto6
Kaynak dil: Türkçe

Yalniz kaldim du nyada,dunyam ol urmusun.Ama ilk a$kimda deilsin,afet ama son a$kim olusmusun!

Başlık
Останах сама на този свят....
Tercüme
Bulgarca

Çeviri FIGEN KIRCI
Hedef dil: Bulgarca

Останах сама на този свят, ще станеш ли моя свят?...Не си ми първата любов, извини ме (за това), но ще ми бъдеш ли последната?

Çeviriyle ilgili açıklamalar
Смислено е. ViaLuminosa
En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 9 Nisan 2009 13:16