Preklad - Brazílska portugalčina-Japonsky - Honra e Liberdade

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Titul	Honra e Liberdade
Text Pridal(a) Francky5591	Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina "Honra e Liberdade" Ã© o nome de um livro japones

Titul	ã€Œæ „å…‰ã¨è‡ªç”±ã€ã¨ã¯ã€æˆ–ã‚‹æ—¥æœ¬ã®æœ¬ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã§ã™ã€‚
Preklad Japonsky Preložil(a) IanMegill2	Cieľový jazyk: Japonsky ã€Œæ „å…‰ã¨è‡ªç”±ã€ã¨ã¯ã€æˆ–ã‚‹æ—¥æœ¬ã®æœ¬ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã§ã™ã€‚
Poznámky k prekladu	Romanized: "Eiko to jiyu" to wa, aru nihon no hon no taitoru desu. --- Note: I have never heard of any Japanese book by this name... @_@

Nakoniec potvrdené alebo vydané IanMegill2 - 9 apríla 2009 03:16