Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Italsky - hai.merhaba

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyRumunskyItalsky

Kategória List / Email

Titul
hai.merhaba
Text
Pridal(a) gya24_ro
Zdrojový jazyk: Turecky

hai.merhaba ben hergün bu mesajları açıyorum ama hiç bir şey anlamıyorum.kusura bakma ingilizce yazamıyorum.adnan ameliyat oldu.ama şu an iyi değil.bizde bekliyoruz.ben iyi olduğu zaman sana yazacam.kendine iyi bak.

Titul
ciaoo.io ogni giorno.....
Preklad
Italsky

Preložil(a) delvin
Cieľový jazyk: Italsky

ciaoo. io controllo ogni giorno questi messaggi ma non capisco niente. mi dispiace che non posso scrivere in inglese. adnan è stato operato ma non sta bene ora. stiamo ancora aspettando. quando si sente bene ti scriverò. prendi cura di te.
Nakoniec potvrdené alebo vydané ali84 - 16 septembra 2009 14:22