Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Italiaans - hai.merhaba

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngelsRoemeensItaliaans

Categorie Brief/E-Mail

Titel
hai.merhaba
Tekst
Opgestuurd door gya24_ro
Uitgangs-taal: Turks

hai.merhaba ben hergün bu mesajları açıyorum ama hiç bir şey anlamıyorum.kusura bakma ingilizce yazamıyorum.adnan ameliyat oldu.ama şu an iyi değil.bizde bekliyoruz.ben iyi olduğu zaman sana yazacam.kendine iyi bak.

Titel
ciaoo.io ogni giorno.....
Vertaling
Italiaans

Vertaald door delvin
Doel-taal: Italiaans

ciaoo. io controllo ogni giorno questi messaggi ma non capisco niente. mi dispiace che non posso scrivere in inglese. adnan è stato operato ma non sta bene ora. stiamo ancora aspettando. quando si sente bene ti scriverò. prendi cura di te.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 16 september 2009 14:22