Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Francúzsky-Španielsky - Aphorisme 68
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Esej
Titul
Aphorisme 68
Text
Pridal(a)
Minny
Zdrojový jazyk: Francúzsky Preložil(a)
gamine
Personne n'est plus élégant que quelqu'un d'autre.
Sans vêtements nous sommes tous nus.
Titul
Aforismo 68
Preklad
Španielsky
Preložil(a)
mireia
Cieľový jazyk: Španielsky
Ninguna persona es más elegante que cualquier otra.
Sin ropa, todos estamos desnudos.
Nakoniec potvrdené alebo vydané
lilian canale
- 31 júla 2009 21:04