Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Spanisch - Aphorisme 68

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschFranzösischEnglischRussischItalienischSpanischKroatisch

Kategorie Versuch

Titel
Aphorisme 68
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von gamine

Personne n'est plus élégant que quelqu'un d'autre.
Sans vêtements nous sommes tous nus.

Titel
Aforismo 68
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von mireia
Zielsprache: Spanisch

Ninguna persona es más elegante que cualquier otra.
Sin ropa, todos estamos desnudos.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 31 Juli 2009 21:04