Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Rumunsky-Bulharčina - AÅŸ vrea sÄƒ fiu o lacrimÄƒ Ã®n ochiul tÄƒu...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Rumunsky

Bulharčina

Titul	AÅŸ vrea sÄƒ fiu o lacrimÄƒ Ã®n ochiul tÄƒu...
Text Pridal(a) dari86	Zdrojový jazyk: Rumunsky AÅŸ vrea sÄƒ fiu o lacrimÄƒ Ã®n ochiul tÄƒu pentru a putea aluneca pe obrazul tÄƒu ÅŸi a ajunge pe buzele tale, dar nu aÅŸ vrea ca tu sÄƒ fii o lacrimÄƒ pe obrazul meu, pentru cÄƒ te-aÅŸ pierde ori de cÃ¢te ori aÅŸ plÃ¢nge.
Poznámky k prekladu	Diacritics edited/Freya

Titul

Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» ...

Preklad

Bulharčina

Preložil(a)

raykogueorguiev

Cieľový jazyk: Bulharčina

Ð‘Ð¸Ñ… Ð¸ÑÐºÐ°Ð» Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ð° ÑÑŠÐ»Ð·Ð° Ð² Ð¾ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸, Ð·Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð»ÑŠÐ·Ð½Ð° Ð¿Ð¾ Ð±ÑƒÐ·Ð°Ñ‚Ð° Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¸ ÑÑŠÐ»Ð·Ð° Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ Ð±ÑƒÐ·Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¸, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð³ÑƒÐ±Ñ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð¿ÑŠÑ‚ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð°.

Nakoniec potvrdené alebo vydané ViaLuminosa - 9 novembra 2009 20:27