Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - Discalced Carmelites in Bulgaria

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyNórskyHolandskyRumunskyGréckyEsperantomHebrejskyAlbánskyLitovčinaČínsky (zj.)ArabskyTureckyFínsky

Kategória Výraz

Titul
Discalced Carmelites in Bulgaria
Text
Pridal(a) carmel
Zdrojový jazyk: Anglicky

They are Discalced Carmelites in Bulgaria.

Titul
Bulgaristan'da onlar...
Preklad
Turecky

Preložil(a) merdogan
Cieľový jazyk: Turecky

Bulgaristan'da onlar Yalınayak Karmelitlerdir.
Poznámky k prekladu
ya da "olarak bilinirler".
Nakoniec potvrdené alebo vydané Sunnybebek - 11 marca 2010 12:05





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

23 februára 2010 18:39

ekici
Počet príspevkov: 3
Bu çeviri şu şekilde daha uygun düşecektir "Onlar, Bulgaristan'da sandal giyen Carmelites'tir"