Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-تركي - Discalced Carmelites in Bulgaria

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزينُرْوِيجِيّهولنديرومانييونانيّ إسبرنتو عبريألبانى لتوانيالصينية المبسطةعربيتركيفنلنديّ

صنف تعبير

عنوان
Discalced Carmelites in Bulgaria
نص
إقترحت من طرف carmel
لغة مصدر: انجليزي

They are Discalced Carmelites in Bulgaria.

عنوان
Bulgaristan'da onlar...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: تركي

Bulgaristan'da onlar Yalınayak Karmelitlerdir.
ملاحظات حول الترجمة
ya da "olarak bilinirler".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Sunnybebek - 11 أذار 2010 12:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 شباط 2010 18:39

ekici
عدد الرسائل: 3
Bu çeviri şu şekilde daha uygun düşecektir "Onlar, Bulgaristan'da sandal giyen Carmelites'tir"