Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Rumunsky - I guess she didn't have a great time, ...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Kategória
Chat
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
I guess she didn't have a great time, ...
Text
Pridal(a)
elenad
Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a)
bouboukaki
I guess she didn't have a great time, because the music must have been too loud and she couldn't talk!
Titul
Cred că nu s-a distrat...
Preklad
Rumunsky
Preložil(a)
azitrad
Cieľový jazyk: Rumunsky
Cred că nu s-a distrat, pentru că muzica trebuie să fi fost prea tare şi nu putea vorbi!
Nakoniec potvrdené alebo vydané
iepurica
- 24 novembra 2009 12:18