Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Italsky - il arrive parfois que celui qui dépense soit le...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyAnglickyItalskyBretonštinaNěmeckyBulharčina

Kategória Myšlienky - Spoločnosť / Ľudia / Politika

Titul
il arrive parfois que celui qui dépense soit le...
Text
Pridal(a) repone
Zdrojový jazyk: Francúzsky

Il arrive parfois que celui qui dépense soit le sage et celui qui économise, le fou.

Titul
A volte quello che spende ...
Preklad
Italsky

Preložil(a) lilian canale
Cieľový jazyk: Italsky

A volte succede che colui che spende è il saggio e colui che economizza, il pazzo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Maybe:-) - 13 novembra 2009 08:57