Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Německy-Francúzsky - Schatz, ich gehe jetzt ins Bett.Wir ...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: NěmeckyFrancúzskyBosenština

Kategória Pieseň

Titul
Schatz, ich gehe jetzt ins Bett.Wir ...
Text
Pridal(a) Amour
Zdrojový jazyk: Německy

Schatz, ich gehe jetzt ins Bett.
Wir sehen uns morgen.

Bis dann. Ich liebe dich. Kuss
Poznámky k prekladu
Thx :)

Titul
Traduction allemand-français
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Pola75001
Cieľový jazyk: Francúzsky

Trésor, je vais me coucher maintenant. On se voit demain.
À plus tard. Je t'aime. Bisou.
Poznámky k prekladu
"Trésor", ou "Mon trésor"
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 19 januára 2010 16:43