Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Nórsky-Anglicky - Jeg har jobbet mye i det siste, men trives veldig...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: NórskyAnglicky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Titul
Jeg har jobbet mye i det siste, men trives veldig...
Text
Pridal(a) Soppen
Zdrojový jazyk: Nórsky

Jeg har jobbet mye i det siste, men trives veldig godt der! Ikke noe stress og bare hyggelige mennesker. Passer meg veldig bra :)
Poznámky k prekladu
Engelsk - USA

Titul
fits
Preklad
Anglicky

Preložil(a) jairhaas
Cieľový jazyk: Anglicky

I've been working a lot lately, but I thrive pretty well there! No stress and only friendly people. Fits me very well:)
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 22 marca 2010 16:53