Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Francúzsky - çunku simdi

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzsky

Titul
çunku simdi
Text
Pridal(a) paty62
Zdrojový jazyk: Turecky

çunkü şimdi sen mantikli konuşuyorsun, ama bu kürtaş yaptirdigin dogru ise, sen benim yazdiklarimi nereden görüyorsun, sen benim Nattaliye yazdiklarimi nasil görüyorsun

Titul
Parce que maintenant...
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) Bilge Ertan
Cieľový jazyk: Francúzsky

Parce que maintenant tu parles logiquement, mais si c'est vrai que tu as fait un curetage, d'où vois-tu ce que j'écris et comment vois-tu ce que j'écris à Nathalie?
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 11 decembra 2010 13:25