Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-צרפתית - çunku simdi

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתית

שם
çunku simdi
טקסט
נשלח על ידי paty62
שפת המקור: טורקית

çunkü şimdi sen mantikli konuşuyorsun, ama bu kürtaş yaptirdigin dogru ise, sen benim yazdiklarimi nereden görüyorsun, sen benim Nattaliye yazdiklarimi nasil görüyorsun

שם
Parce que maintenant...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Bilge Ertan
שפת המטרה: צרפתית

Parce que maintenant tu parles logiquement, mais si c'est vrai que tu as fait un curetage, d'où vois-tu ce que j'écris et comment vois-tu ce que j'écris à Nathalie?
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 11 דצמבר 2010 13:25